Jim Kent est surtout connu comme un présentateur radio et plus récemment avec le Paperjam + Delano Club. Après une semaine ou une journée bien remplie, il n’aime rien de plus que de monter sur son vélo. Dans cet article, il partage deux de ses balades à vélo préférées, toutes deux au départ et à destination de la capitale.
Quel vélo utilisez-vous?
Jim Kent. – «Un Giant.
Itinéraire cyclable préféré #1
«Le chemin du retour dans la rue des Celtes est une boucle de 30 minutes qui mène à Cessange et à une partie de Merl. L’itinéraire, illustré sur la carte ci-dessous, comprend quelques routes, mais est en grande partie composé de pistes cyclables. Il permet aux cyclistes de découvrir une autre facette plus sauvage de la capitale.
Degré de difficulté
«Facile.
Points forts et commentaires
«Il est littéralement à côté de l’autoroute pendant un moment, ce qui peut être intimidant, mais il est interdit aux voitures et offre de belles vues lorsque vous entrez dans la rue des Celtes. C’est aussi une boucle rapide de 30 minutes.
La boucle de 30 minutes de Jim Kent, entre Cessange et Merl. (Capture d’image: Strava)
Itinéraire cyclable préféré #2
«La boucle d’Abweiler, comprenant PC9 (Kockelscheuer-Sanem) et PC10 (Leudelange-Fennange).
Degré de difficulté
«Intermédiaire.
Points forts et commentaires
«On peut profiter de la piste cyclable Leudelange-Ehlange qui est ravissante. La navigation sur Pontpierre n’est pas très intéressante, mais le retour à travers les forêts se fait à nouveau uniquement à vélo.
La deuxième recommandation de Jim Kent parcourt des parties de PC9 et PC10. (Capture d’image: Strava)
Pourquoi faites-vous du vélo?
«Cela implique que je ne puisse pas être sur mon téléphone en même temps, ce qui est un soulagement.
Que manque-t-il à l’infrastructure cyclable au Luxembourg?
«Trop de pistes cyclables ne mènent à rien!»
Cet article a été écrit pour , traduit et édité pour Paperjam.