Alors que l’INLL a récemment présenté une nouvelle méthode d’apprentissage du luxembourgeois et du français, sur les cinq dernières années, le luxembourgeois s’est imposé comme la langue phare des cours subventionnés par le ministère de l’Éducation nationale au sein des communes. Plus d’un cours sur deux lui est consacré (55,06%), avec 1.648 sessions organisées et 26.387 inscriptions dans la vingtaine de communes participantes.
Le français occupe une place nettement secondaire, représentant environ un quart des cours (25,46%), tandis que l’anglais (8,29%), l’espagnol (3,88%) et l’allemand (3,37%) restent beaucoup plus marginaux. Les autres langues, dont l’italien, le portugais et la langue des signes, ne dépassent chacune que quelques dizaines de cours sur l’ensemble de la période, selon la réponse parlementaire du ministre Claude Meisch (DP) à la question de la députée
Nathalie Morgenthaler (CSV), publiée ce jeudi 15 janvier.
Les Français majoritaires aux cours de luxembourgeois
La fréquentation de ces formations reste globalement soutenue. Les taux moyens de participation dépassent les 70% pour toutes les langues observées. L’espagnol et la langue des signes affichent même des niveaux supérieurs à 83%, tandis que le français, l’allemand, l’italien et le portugais se situent autour de 75% ou plus. Le luxembourgeois, malgré des volumes nettement supérieurs, maintient lui aussi un taux de participation supérieur à 72%.
Les profils des participants varient fortement selon la langue suivie. Les cours de luxembourgeois attirent avant tout des ressortissants français (29,36%) et portugais (16,95%). Les cours de français sont majoritairement suivis par des Portugais (24,25%), devant les Syriens (16,97%) et les Ukrainiens (11,68%). Les personnes de nationalité luxembourgeoise sont ensuite majoritaires dans tous les autres cours de langue: anglais (13,97%), espagnol (71,56%), allemand (18,93%), italien (51,74%) et portugais (77,52%).
Côté organisation, les cours sont presque exclusivement programmés en semaine. Les séances se concentrent principalement entre 8h et 20h, avec des pics en début et fin de journée: 24,48% des séances ont lieu entre 8h et 10h, 15,17% entre 16h et 18h et 34,28% entre 18h et 20h.



