Après une belle foulée dans un joli parc, quoi de mieux qu’une superbe terrasse pour un repos du glorieux guerrier?  (Photo: Alamy Stock Pictures)

Après une belle foulée dans un joli parc, quoi de mieux qu’une superbe terrasse pour un repos du glorieux guerrier?  (Photo: Alamy Stock Pictures)

L’ING Night Marathon aura lieu le 28 mai. Paperjam a décidé de consacrer une série d’articles à cet événement qui attire des milliers de sportifs et de spectateurs à Luxembourg-ville. Voici dans quel parc luxembourgeois, et surtout sur quelle terrasse qui va bien, vous reposer après l’entraînement!

Au Kirchberg

À quelques pas de la Coque, le Kyosk s’impose depuis quelques années comme un endroit de rencontre estival à la fois branché, bobo et familial où il fait bon jouer à la pétanque en sirotant du rosé bio. Ou se réhydrater après une course effrénée dans le Parc du Kirchberg où il se trouve!

Kyosk

10, rue Léon Hengen, Luxembourg

En centre-ville

En plein cœur du centre-ville de la capitale, le Parc de Belair est un endroit à la fois chic et familial pour venir effectuer quelques foulées et se détendre. Et le Pavillon, avec sa belle terrasse donnant sur le bassin aquatique, l’est tout autant...

Pavillon du Parc Belair

28a, rue de Bragance, Luxembourg

À Dudelange

Au sein du parc Le’h de Dudelange, ce bel établissement et sa terrasse sont installés dans une jolie villa en lisière de forêt. Un endroit entouré de nature et plus populaire que jamais depuis sa reprise par le groupe Concept+Partners, qui sait faire vivre les bâtiments du patrimoine luxembourgeois...

Parc Le’h

1, rue de la Forêt, Dudelange

À Hesperange

À quelques minutes de la Gare Centrale, le parc de Hesperange est sûrement l’un des plus jolis des alentours de la capitale. Après une longue promenade ou une course bien menée, la terrasse du Hesper Park et son annexe «Beach Club» très familiale, avec petite piscine pour enfants, sont parfaites pour se détendre!

Hesper Park

476, route de Thionville, Hesperange

À Esch-sur-Alzette

Après une course endiablée au Gaalebierg d’Esch-sur-Alzette en fin de journée, il n’est pas rare de ressentir une dalle aussi soudaine qu’impérieuse... Pas de panique: le Seven Hotel, avec son concept estival Fevi Gaudium qui va bien, est là pour ça. Saveurs espagnoles authentiques, paellas (très) spéciales et sangria maison... Le tout avec vue 100% nature!

Fevi Gaudium @ Seven Hotel

50, Gaalgebierg, Esch-Centre

Vous n’êtes pas encore abonné(e) à la newsletter hebdomadaire Paperjam Foodzilla?