Xavier Buck préside le conseil d’administration d’EuroDNS. (Photo: Archives/Paperjam)

Xavier Buck préside le conseil d’administration d’EuroDNS. (Photo: Archives/Paperjam)

Jusqu’à mi-juin, Paperjam met en lumière 30 «national champions», ces entreprises incontournables de l’économie luxembourgeoise, en lien avec le numéro 268 de Paperjam qui leur est consacré. Aujourd’hui, rencontre avec Xavier Buck d’EuroDNS. 

Fondée par Xavier Buck en 2002, EuroDNS est un acteur discret mais essentiel de l’économie numérique. L’entreprise intervient là où tout commence: les identités en ligne. Spécialisée dans l’enregistrement et la gestion de noms de domaine, elle s’est imposée comme un intermédiaire clé entre les entreprises et les registres mondiaux, avec plus d’un million de noms de domaine gérés et une présence internationale. Lutz BernekeLutz Berneke, fort d’une expérience dans l’industrie allemande des hautes technologies, en est le CEO, tandis que Xavier BuckXavier Buck préside le conseil d’administration.

Au-delà de son cœur de métier, EuroDNS s’est développée dans des domaines devenus de plus en plus critiques: la cybersécurité et la protection des marques. À travers Ebrand, conçu pour répondre aux besoins de grands clients internationaux, le groupe propose des solutions capables de détecter et de neutraliser des usages frauduleux avant même leur mise en ligne. Entre forte croissance, diversification technologique et expansion géographique, l’entreprise évolue désormais dans un champ devenu stratégique: le contrôle des identités numériques à l’échelle mondiale.

Quelle est, selon vous, la principale leçon tirée de votre expérience — ou de vos réflexions en cours — en matière de succession et d’engagement de la nouvelle génération au sein de votre entreprise?

Xavier Buck. – «À ce stade, la question de la succession ne se pose pas encore en termes opérationnels, puisque la génération qui suit est toujours en cours d’études. En revanche, le sujet se prépare déjà, non pas à travers une transmission formelle des rôles, mais à travers l’éducation, l’exposition et l’accompagnement.

La principale leçon, selon moi, est qu’une succession réussie ne se décrète pas au dernier moment: elle se construit dans le temps, en aidant la nouvelle génération à développer une formation solide, multidisciplinaire, une vraie ouverture d’esprit, ainsi qu’une sensibilité entrepreneuriale. De ce point de vue, les enfants ont aussi beaucoup appris au contact de leur père, en observant concrètement ce que signifie entreprendre, décider, prendre des risques et porter une vision.

Donc, pour l’instant, plus qu’un sujet de succession au sens strict, c’est surtout un travail de guidance: les aider à faire les bons choix dans leur parcours, à se construire intellectuellement et humainement, et à acquérir les outils qui leur permettront, le moment venu, d’assumer des responsabilités avec légitimité et liberté.

Quelles décisions ou évolutions en matière de gouvernance ou de professionnalisation du management ont eu l’impact le plus structurant sur votre entreprise?

«Le grand tournant en matière de gouvernance a été de comprendre rapidement qu’un entrepreneur ne doit pas être bon partout, et surtout pas vouloir tout contrôler. Très tôt, j’ai compris que ma vraie valeur était dans la vision, le développement, la technologie, la négociation et la capacité à voir loin, pas dans le micro-management ni dans les tâches répétitives.

La décision la plus structurante a donc été de déléguer, de faire confiance, et de construire autour de moi une équipe de talents complémentaires. En réalité, la professionnalisation du management a commencé le jour où j’ai accepté que bien diriger, ce n’est pas tout faire soi-même, c’est s’appuyer sur les bonnes personnes.

Comment votre entreprise gère-t-elle la tension entre le respect de son héritage et la nécessité d’innover ou de se transformer pour rester compétitive?

«Cette question se pose sans doute différemment dans mon cas, parce que j’ai créé mes entreprises à partir de zéro. Il n’y a donc pas, à proprement parler, un héritage historique à préserver au sens classique du terme. Notre ADN s’est construit dès le départ autour de la création, de la technologie et de la capacité à innover.

En réalité, chez nous, le risque ne serait pas d’aller trop loin dans la transformation, mais au contraire de ne pas aller assez vite. Dans nos métiers, si nous ne sommes pas capables de rester parmi les plus innovants, voire d’avoir un temps d’avance sur la concurrence, nous disparaissons tout simplement.

La limite, pour moi, n’est donc pas dans la transformation elle-même. Elle se situe plutôt dans la fidélité à ce qui constitue notre identité profonde: l’esprit entrepreneurial, l’agilité, l’ambition et la volonté de construire l’avenir. Tant que ces fondamentaux restent intacts, évoluer n’est pas trahir l’entreprise, c’est précisément rester fidèle à sa raison d’être.

Quels ont été les choix les plus déterminants en matière de financement de la croissance, et comment ont-ils influencé le contrôle et la trajectoire de l’entreprise?

«Le choix le plus déterminant a été de financer la croissance par nos propres moyens, en privilégiant de nombreuses petites acquisitions plutôt qu’une expansion trop brutale. Dans plusieurs pays, les dirigeants locaux ont eux-mêmes pu mener des micro-acquisitions, ce qui a permis de bâtir la croissance de manière progressive, disciplinée et très concrète.

Cet arbitrage a été essentiel pour préserver le contrôle de l’entreprise et garder la maîtrise de notre trajectoire. Avec le recul, je referais le même choix: une croissance peut-être plus patiente, mais beaucoup plus libre, solide et maîtrisée.

Quels enjeux fiscaux ou juridiques se sont révélés les plus critiques pour votre entreprise familiale, et comment les avez-vous abordés dans une logique de long terme?

«Le sujet fiscal et juridique qui nous a le plus obligés à anticiper et à repenser l’avenir de l’entreprise, c’est clairement l’évolution de notre environnement de compétitivité. Pendant longtemps, le Luxembourg a disposé de certains avantages fiscaux qui contribuaient à attirer des activités et à soutenir une dynamique économique favorable. Avec le temps, ces avantages ont progressivement disparu, dans un mouvement d’harmonisation plus large, et nous avons dû intégrer cette nouvelle réalité.

En parallèle, le poids réglementaire n’a cessé de croître. Année après année, les obligations administratives, de conformité et de reporting ont pris une place de plus en plus importante. Pour une entreprise familiale, cela signifie consacrer une énergie considérable à gérer la complexité, là où cette énergie devrait d’abord servir à développer l’activité, investir et se projeter dans l’avenir.

Cela nous a poussés à nous structurer davantage, à anticiper plus tôt et à inscrire nos choix dans une logique de long terme. Mais cela a aussi renforcé une conviction très simple: si l’Europe veut préserver sa capacité à faire émerger et grandir des entreprises solides, elle devra aller vers plus de simplicité, plus de lisibilité et un cadre réellement unifié pour les entreprises qui opèrent sur son marché.

Quels leviers ont été les plus efficaces pour faire évoluer votre offre de produits ou de services tout en restant fidèles à l’ADN de l’entreprise?

«Le levier le plus efficace pour faire évoluer notre offre tout en restant fidèles à l’ADN de l’entreprise a été de partir de notre savoir-faire historique plutôt que de le renier. À l’origine, nous étions avant tout un service provider, avec une expertise très forte dans l’hébergement et surtout dans l’enregistrement de noms de domaine à l’échelle internationale. C’est sur cette base que nous avons construit notre réputation, d’abord en Europe avec EuroDNS, puis en élargissant progressivement notre présence au travers de plusieurs acquisitions.

Le tournant décisif a été de transformer cette expertise DNS en capacité de détection. Grâce aux données que nous analysons et à la position que nous occupons au cœur de l’écosystème internet, nous sommes entrés de manière très naturelle dans la cybersécurité. Cette activité est aujourd’hui portée sous la marque Ebrand.com.

C’est sans doute le mouvement qui a le plus bousculé nos certitudes, ainsi que celles de nos équipes, parce qu’il nous a fait passer d’une logique de services techniques à une logique beaucoup plus large de protection et d’anticipation des menaces. Aujourd’hui, nous sommes capables de détecter en temps réel des campagnes de phishing, des tentatives d’usurpation d’identité ou encore des dispositifs liés à la contrefaçon en ligne, notamment pour les marques.

Ce virage est une véritable transformation pour notre groupe. Il nous permet de rester fidèles à notre ADN, qui a toujours été profondément lié à l’infrastructure et à la confiance dans l’environnement numérique, tout en ouvrant un relais de croissance beaucoup plus puissant. C’est clairement l’une des évolutions qui peut nous permettre de grandir deux fois plus vite demain qu’hier.

À quel moment avez-vous estimé nécessaire d’accélérer la croissance de l’entreprise, et quels enseignements tirez-vous de cette phase de changement d’échelle?

«Nous avons compris à deux reprises qu’il devenait plus risqué de rester à la même taille que d’accélérer notre croissance.

La première fois, c’était avec EuroDNS, lorsque nous avons commencé à réaliser des acquisitions ciblées dans le métier du registrar. À ce moment-là, nous avons vu très clairement qu’il existait un véritable effet de levier. Chaque concurrent racheté pouvait être intégré dans notre backbone technologique, ce qui permettait non seulement de gagner en taille, mais aussi d’améliorer très fortement la rentabilité. En d’autres termes, la croissance externe ne servait pas seulement à grandir, elle permettait aussi d’augmenter les marges de manière très significative. C’est là que nous avons compris qu’un changement d’échelle bien exécuté pouvait créer beaucoup plus de valeur qu’une simple croissance organique.

La deuxième phase, que nous vivons aujourd’hui, est d’une autre nature, mais elle est tout aussi décisive. Elle repose sur la force du produit que nous avons développé chez Ebrand. Lorsque des clients parmi les plus grandes marques mondiales vous comparent aux meilleurs logiciels américains du marché et concluent que votre solution est supérieure, cela change profondément la perspective. À partir de ce moment-là, le vrai risque n’est plus d’accélérer, c’est de ne pas le faire. Cela nous donne la conviction qu’il faut désormais pousser beaucoup plus fortement notre développement international, notamment sur des marchés comme le Royaume-Uni et les États-Unis.

L’enseignement principal de ces deux phases est assez simple. Il ne faut pas accélérer pour le principe, ni pour la seule ambition de grandir. Il faut accélérer lorsque l’on dispose soit d’un levier d’intégration très fort, soit d’un produit réellement différenciant. Dans ces moments-là, changer d’échelle n’est plus un pari, c’est presque une responsabilité stratégique.

Quelles ont été les principales motivations – et les principaux défis – de votre stratégie d’internationalisation?

«La motivation derrière notre internationalisation a toujours été très claire: aller chercher la croissance là où se trouvent les marchés. Pour un groupe comme le nôtre, rester limité à son marché d’origine n’aurait pas eu de sens. L’enjeu n’était pas seulement d’exporter notre savoir-faire, mais de nous donner accès à des marchés plus vastes, plus dynamiques et, à terme, à des relais de croissance beaucoup plus puissants.

Le principal enseignement, en revanche, est que l’international n’existe pas au singulier. Il n’y a pas une stratégie internationale, il y a une succession de stratégies pays par pays. Nous l’avons vu à travers nos implantations et nos développements en Europe, que ce soit en Catalogne, en Hongrie ou sur d’autres marchés. À chaque fois, il faut composer avec une réalité différente: la maturité du marché, son rythme, son niveau de concurrence, la manière de vendre, la façon de recruter, et même la vitesse à laquelle une entreprise étrangère peut y gagner sa légitimité.

Le principal choc, au fond, a été celui-là: comprendre que plus le marché est grand, plus le défi est exigeant. Les grands marchés sont naturellement les plus attractifs, mais ce sont aussi ceux où la concurrence est la plus intense et où l’exécution doit être la plus rigoureuse. Aujourd’hui, c’est particulièrement vrai pour le Royaume-Uni, que nous poussons activement, et plus encore pour les États-Unis, où nous entrons avec ambition grâce à la force de l’offre développée sous Ebrand.com.

Le vrai défi, dans cette phase, est donc moins théorique que très concret: attirer les bons talents sur place, construire la bonne présence commerciale, trouver le bon rythme d’investissement et accepter qu’on ne conquiert pas un grand marché avec les mêmes méthodes qu’un marché plus proche ou plus familier. C’est ce qui rend l’international exigeant, mais c’est aussi ce qui en fait un formidable levier de transformation et de croissance.

Comment une entreprise familiale peut-elle, selon votre expérience, attirer et fidéliser les talents clés dans un contexte de concurrence accrue?

«Dans un marché des talents de plus en plus concurrentiel, ce qui fait réellement la différence pour nous, ce n’est pas une logique de structure ou de statut, c’est la nature du projet que nous portons.

Nous sommes une entreprise technologique en forte croissance, positionnée sur des sujets de pointe. Pour attirer les meilleurs développeurs, les meilleurs profils IT et les talents technologiques de haut niveau, il faut proposer bien plus qu’un poste. Les meilleurs veulent participer à la création de quelque chose d’innovant, développer de vraies solutions, faire évoluer un produit et avoir un impact direct.

C’est là que nous avons un avantage très fort. Dans beaucoup de grands groupes, une partie importante des équipes techniques travaille surtout sur l’existant. Chez nous, elles viennent pour construire, améliorer et faire avancer des solutions qui sont au cœur même de la stratégie de l’entreprise.

Au fond, c’est cela qui attire et fidélise les talents clés: un projet ambitieux, une vraie technologie, de la vitesse d’exécution et la possibilité de contribuer concrètement à quelque chose qui se construit.

Comment l’intensification de la concurrence internationale sur votre marché domestique a-t-elle transformé votre positionnement, votre organisation ou votre stratégie?

«L’intensification de la concurrence internationale sur notre marché nous a surtout imposé une remise en question permanente. Au fond, la concurrence progresse, mais les exigences des clients progressent encore plus vite. Aujourd’hui, le client attend davantage en matière de qualité de service, de rapidité, de fiabilité et de réactivité. C’est cela qui nous a obligés à élever en permanence notre niveau d’exécution.

Ce que nous avons dû changer en profondeur, c’est d’abord notre discipline d’amélioration continue. Nous avons appris à nous remettre en question sans relâche, à revoir nos process, à identifier plus vite les points de friction et à chercher en permanence où nous pouvions encore gagner en performance.

La technologie a joué un rôle central dans cette évolution, en particulier avec l’intelligence artificielle. Nous l’utilisons pour optimiser la vitesse et l’efficacité à tous les niveaux, aussi bien dans nos opérations internes que dans le développement de nos solutions et dans notre relation avec les clients. Cette capacité à accélérer, à automatiser intelligemment et à améliorer l’expérience client est devenue un levier stratégique majeur pour rester compétitifs.

Avec le temps, cette exigence nous a rendus plus solides, plus rapides et plus performants. À tel point qu’aujourd’hui, la dynamique s’est presque inversée. Ce n’est plus seulement la concurrence internationale qui vient sur notre terrain. C’est aussi nous qui allons désormais la chercher sur le sien, sur les marchés internationaux, avec l’ambition et les moyens de nous imposer.»

Cet article a été écrit pour le magazine Paperjam du mois de juin 2026, publié le 20 mai. Le contenu est produit exclusivement pour le magazine. Il est publié sur le site afin de contribuer aux archives complètes de Paperjam. Cliquez sur ce lien pour vous abonner au magazine.

Votre entreprise est membre du Paperjam Club? Vous pouvez demander un abonnement à votre nom. Faites-le nous savoir via [email protected]