COMMUNAUTÉS & EXPERTISES
COMMUNICATION

Design Awards

Pluie de récompenses sur le design luxembourgeois



design_award.jpg

L’ensemble des lauréats des Luxembourg Design Awards 2017. (Photo: Design Luxembourg)

La cérémonie des Design Awards s’est tenue jeudi soir devant une salle comble. Beaucoup de prix, beaucoup d’heureux, pour un secteur qui poursuit son développement.

Treize catégories étaient récompensées pour cette deuxième édition des Luxembourg Design Awards. Un exercice qui n’est pas facile et qui ne s’est pas passé sans quelques couacs de mise en scène et de technique, mais qui, somme toute, a donné une belle soirée de célébration du secteur. «À travers ces différentes catégories et différents prix, on voit bien que le design est un levier d’innovation, y compris dans des secteurs traditionnels, pas forcément en pointe ou très digitalisés», se réjouissait Francine Closener à l’issue de la cérémonie.

Toute la salle a pu apprécier la conférence animée et rythmée de Stefan Sagmeister, qui a su captiver l’audience en fustigeant le fonctionnalisme moderniste pour valoriser le beau et l’ornement. L’humour et l’engagement ont fini par convaincre, et l’orateur a été très applaudi.

Le design du Luxembourg est en train de prendre son envol.

Laurent Graas, fondateur de Lola

Tanja de Jager et Frank Weber, président de Design Luxembourg, se sont ensuite passé le micro pour présenter tous les prix, catégorie par catégorie. Le jury a récompensé les projets d’une mention, d’un prix Silver ou d’un prix Gold. Certaines catégories ont vu plusieurs prix ex æquo, ou certains pas délivrés du tout, ce qui aurait mérité quelques explications et clarifications. Les justifications et avis du jury figurent cependant dans le catalogue édité pour l’occasion.

L’agence Lola repart avec trois prix, tout comme Human Made. Les deux agences se réjouissaient de tels résultats. «Ce ne sont pas forcément les projets qu’on croit qui plaisent le plus au jury, mais c’est une joie de voir que ce sont des projets pour des clients très différents», détaille Laurent Graas, à la tête de Lola. Il souligne aussi que «le design du Luxembourg est en train de prendre son envol, comme le prouve la présence de jeunes et nouvelles agences dans le palmarès».

Maison Moderne a remporté un prix Gold pour Running dans la catégorie Photo et trois mentions: «Dadada» (Print Design), «I’m not a refugee» (Editorial Design et Photo), ainsi qu’un prix Silver en tant que client, pour les peintures qu’Anne Mélan a réalisées pour Paperjam (Illustration).

La liste complète des lauréats

1. CORPORATE DESIGN 

  • Lola Strategy & Design, Webtaxi GOLD 
  • Nuances Caves Maia, Wines of Portugal GOLD 
  • Lola Strategy & Design, Luxembourg Center for Architecture SILVER 
  • Binsfeld, Vidale Gloesener, gouvernement du Grand-Duché MENTION JURY 
  • Kianpour & Partners, Casino Luxembourg – Forum d’art MENTION JURY 
  • Contemporain 

2. INFORMATION DESIGN 

  • Human Made, SIP & Statec GOLD 
  • Helloworld, Fish and Chips, ministère de l’Économie SILVER 
  • Comed Rotondes MENTION JURY 

3. DIGITAL DESIGN 

  • Apart Banque et Caisse d’épargne de l’État GOLD 
  • Binsfeld, 1535° SILVER 
  • Weabe MENTION JURY 
  • Cropmark, Kulturhaus Niederanven MENTION JURY 

4. PRINT DESIGN 

  • Kontext, Ville de Dudelange GOLD 
  • h2a, Elate Group SILVER 
  • George(s), Mudam SILVER 
  • Maison Moderne, Dadada MENTION JURY 
  • Kontext, Casino Luxembourg – Forum d’art MENTION JURY 
  • Contemporain 
  • Comed Rotondes MENTION JURY 

5. EDITORIAL DESIGN 

  • Bunker Palace, Casino Luxembourg – Forum d’art SILVER 
  • Rose de Claire Design, Traces de correction
  • Vidale-Gloesener, Christian Bauer & Associés Architectes SILVER 
  • Maison Moderne, Frédérique Buck MENTION JURY 

6. PACKAGING 

  • Graphisterie Générale, Northomed GOLD 
  • Lola Strategy & Design SILVER 
  • Designbureau, Ni Vu Ni Connu SILVER 
  • Central Intelligence Agency, Brasserie Simon MENTION JURY 

7. DESIGN MANAGEMENT 

  • Deutsche Telekom GOLD 
  • Apart Banque et Caisse d’épargne de l’État MENTION JURY 

8. PHOTO DESIGN 

  • Maison Moderne, NN Investment Partners GOLD 
  • Comed, Fiduciaire Fernand Faber MENTION JURY 
  • Maison Moderne, Frédérique Buck MENTION JURY 

9. MOTION DESIGN  

  • Human Made 137.5 Magazine SILVER 

10. JUNIOR TALENTS 

  • Studio Lünn GOLD 
  • M. Soares & F. Bernabe Michael Soares & François Bernabe SILVER 
  • Roxanne Flick Design SILVER 
  • Jil Jander MENTION JURY 
  • Rachel Hoffmann MENTION JURY 

11. ILLUSTRATION 

  • Pit Wagner & Éditions Mundo Liebre GOLD 
  • Anne Mélan, Maison Moderne SILVER 
  • Pretty Forest Radio, 100,7 SILVER 
  • Pretty Forest, Brasserie Simon MENTION JURY 
  • Noosphere Brand Strategy, Delhaize Luxembourg MENTION JURY 

12. SPACE DESIGN 

  • Human Made, ministère du Développement durable GOLD 
  • Vidale-Gloesener, Centre hospitalier Luxembourg MENTION JURY 
  • deFact Studio, h2a MENTION JURY 
  • Fineline Interior Design, Marie-Thérèse Goedert MENTION JURY 

13. PRODUCT DESIGN 

  • Deansign, Hergiswiler Glas AG GOLD 
  • Meyers & Fügmann GOLD 
  • Deansign, PB Swiss Tools GmbH SILVER