POLITIQUE & INSTITUTIONS — Institutions

Pandémie

Les établissements culturels face au coronavirus



Vernissages, conférences, séances de cinéma… Comment les établissements culturels font-ils face au coronavirus? (Photo: Jan Hanrion/Archives Maison Moderne)

Vernissages, conférences, séances de cinéma… Comment les établissements culturels font-ils face au coronavirus? (Photo: Jan Hanrion/Archives Maison Moderne)

MIS A JOUR À 18h30-À l’heure où les rassemblements de plus de 100 personnes doivent être annulés pour limiter et ralentir la propagation du virus Covid-19, comment réagissent les institutions et grands organisateurs d’événements culturels?

Afin de réagir au nombre croissant d’infections au Covid-19, les institutions culturelles et autres organisateurs d’événements réagissent pour protéger le public, les équipes, les artistes… Paperjam.lu fait le point sur les fermetures et annulations/reports dans les principaux établissements culturels du pays.

Du côté des musées

L'ensemble des musées, insitutions culturelles et lieux d'exposition sont fermés au Luxembourg jusqu'à nouvel ordre. Cela concerne : le Musée national d’histoire et d’art , le Musée Dräi Eechelen, le Musée National d'Histoire naturelle,  le Casino Luxembourg, le Mudam (musée et restaurant), le Centre national de l’audiovisuel, la Villa Vauban et le Lëtzebuerg City Museum, les Archives nationales, lCercle Cité et le Ratskeller.

- À Neimënster, l’ensemble du site est accessible, mais les installations sont fermées au public, y compris la Brasserie Wenzel, jusqu’à la fin du mois de mars. Le pavillon VR du Luxembourg City Film Festival est également fermé.

- Pour les galeries de la Ville de Dudelange, les événements sont annulés. Le conseil échevinal est, à l’heure où nous écrivons cet article, en cours et une communication doit être faite par la suite.

Les salles de spectacles

- La Philharmonie a annulé ses concerts, workshops et autres rassemblements  jusqu’au 31 mars inclus. Les clients concernés seront contactés personnellement pour des informations détaillées sur les concerts en question et pour des remboursements.

- La Rockhal est fermée jusqu’au 31 mars inclus. Tous les spectacles ayant lieu pendant cette période sont reportés dans la mesure du possible ou annulés. Un exercice délicat, comme l’explique son directeur Olivier Toth : «Il y a beaucoup de solidarité entre les différents acteurs du secteur, mais dans le cadre d’une tournée entièrement reprogrammée, le Luxembourg n’est pas toujours une priorité.»

La perte financière sera en tout cas réelle. «Oui, c’est évident. Un concert prévu en mars reporté en octobre occupe une date de l’agenda qui aurait pu être libre pour un autre événement. Une période comme celle-ci, tout le monde en subira des répercussions», conclut Olivier Toth.

- Den Atelier, dont la salle de la rue de Hollerich a une jauge de 1.000 places, a suspendu tous les concerts jusqu’à une date indéterminée à ce jour. Un gros travail de report des dates avait été entamé.

«Notre métier, c’est d’offrir du bonheur aux gens, pas d’annuler des événements. Mais il faut aussi penser en fonction de la santé publique. Au moins maintenant les choses sont claires. Reste que cela constitue une perte sèche. On attendait plus de 3.000 personnes jeudi soir pour Kontra K. Bon, on a de quoi tenir quelques mois. Mais si de grands événements prévus cet été ne peuvent pas avoir lieu, je vais avoir de gros nœuds à l’estomac», souligne Michel Welter, programmateur de la salle.

Qui se félicite cependant «de l’appel reçu de la ministre de la Culture  Sam Tanson  (Déi Gréng) voici quelques jours, qui a voulu nous donner des nouvelles, s’est inquiétée de notre situation. C’est rassurant.»

- Le Grand Théâtre et le Théâtre des Capucins sont fermés jusqu'au 30 mars inclus. Un bon d'échange sera envoyé automatiquement pour les places achetées pour les représentations de ces périodes.

- Les Rotondes suspendent toutes leurs activités jusqu’au 31 mars inclus. La Buvette, dans le cadre de ses activités de bar et de restauration, continue de fonctionner jusqu’à nouvel ordre.

- Le Escher Theater a suspendu toutes ses représentations jusqu’au 3 avril. La direction essaie de reprogrammer certains spectacles, mais il est encore trop tôt pour annoncer lesquels et les nouvelles dates. Pour ceux qui le souhaitent, il est possible de se faire rembourser les tickets déjà achetés.

- Au Kinneksbond, les spectacles «Die Comedian Harmonists» de la Kammeroper Köln (13 mars), «Indicible Beethoven» du Ballet de l’Opéra-Théâtre de Metz Métropole (21 mars) et «Sabordage» du Collectif Mensuel (27 mars) sont annulés.

- Le Casino 2000 reporte ou annule l’ensemble de ses événements jusqu’au 31 mars inclus.

- À la Kulturfabrik d’Esch, de nombreux événements sont aussi annulés ou reportés. «Notre principe a toujours été le même: respecter les consignes du gouvernement», explique Fatima Rougi, chargée de communication.

- Le Kulturhaus Niederanven est fermé au public jusqu’au 19 avril inclus.

- Le Centre des Arts Pluriels Ettelbruck a annulé tous ces spectacles jusqu'à la fin du mois de mars.

Au cinéma

- Le Luxembourg City Film Festival avait annoncé dès jeudi soir que la fin du festival ne pourrait pas être assurée et que les séances de cinéma et événements prévus pour le vendredi 13 mars, le samedi 14 mars et le dimanche 15 mars sont annulés. Le remboursement de billets individuels pour les séances en question se fera sur demande.

- Les cinémas Kinepolis assurent les séances de 12h et 14h avec une jauge de moins de 100 personnes. Pour les séances du soir, la décision n’est pas encore prise.

Les bibliothèques

- La Bibliothèque nationale du Luxembourg (BNL) ferme tous ses guichets à partir de ce vendredi matin 10h. La salle de lecture reste ouverte, mais la BNL ne peut accepter qu’un maximum de 100 personnes à l’intérieur de ses espaces publics. Les prêts de documents sont automatiquement prolongés. Les visites guidées ainsi que les locations de salle sont annulées jusqu’à nouvel ordre.

- Le Bicherbus annule l’intégralité de ses tournées jusqu’à la fin mars. De plus, la BNL est en train de mettre en place des mesures pour offrir un maximum de services en ligne ne nécessitant pas de déplacement.  Elle rappelle qu’elle offre déjà un grand nombre de publications, e-books, revues et presse, en ligne.

- La Cité Bibliothèque reste ouverte aujourd’hui jusqu’à 19h, mais fermera ses portes à partir de demain. Aucune pénalité ne sera appliquée sur les retards de livres.

Les autres

- L’Institut Pierre Werner a annoncé que tous les événements du mois de mars sont annulés.