Depuis quelques années, c’est à Luxembourg que Sarah et Georges Zigrand ont élu domicile. Tous deux designers, ils habitent cette maison protégée du début du 20e siècle, dans son jus, à laquelle ils n’ont apporté qu’un coup de peinture et une décoration toute personnelle.
«Nous n’avions pas les moyens de faire des travaux, et c’est très bien ainsi. Cela nous a permis d’apprendre à connaître la maison. Ainsi, quand nous ferons des travaux, nous pourrons le faire avec un plus grand respect par rapport à l’existant», explique Georges.
Côté déco, les choix sont précis et personnels. «Nous avons beaucoup d’objets chinés», précise-t-il. «Nous aimons les objets qui ont une histoire et qui ont un design remarquable», poursuit Sarah. «Il n’y a aucune hiérarchie entre les objets. Nous aimons tout autant une chaise dessinée par les frères Bouroullec qu’une pendule réalisée par un étudiant. C’est l’intérêt que nous portons à l’objet qui importe.»
Cet article a été rédigé pour l’édition magazine de Paperjam des mois d’août et septembre, disponible en kiosque dès ce 12 juillet. Le contenu du magazine est produit en exclusivité pour le magazine. Il est publié sur le site pour contribuer aux archives complètes de Paperjam.
Cliquez sur ce lien pour vous abonner au magazine. Votre entreprise est membre du Paperjam+Delano Business Club? Vous pouvez demander un abonnement à votre nom. Dites-le-nous via [email protected]













