Du 7 au 17 mars 2019, le 9e Luxembourg City Film Festival ouvre ses portes. Paperjam.lu vous fait découvrir le programme du jour. Coup de projecteur sur celui du 13 mars.

Au menu du 17 mars:

- À partir de 11h, rendez-vous à la Cinémathèque pour un film jeune public muet:

«Nico et Patou» de Mariko Härkönen et Ismo Virtanen

Nico, un scarabée travailleur et sérieux, vit dans une petite souche d’arbre aux abords de la forêt. Alors qu’il contemple tranquillement les champs depuis sa fenêtre, il assiste impuissant à la chute de Patou, un hanneton, qui, par mégarde, vient s’écraser sur le toit de sa maison! Malgré leurs différences, les deux insectes deviennent rapidement amis. Ensemble, ils partent à la découverte d’une forêt pleine de surprises et de nouveaux amis.

Bon à savoir: Ce moyen métrage finlandais de 43 minutes, divisé en huit histoires, sera muet, et visible à partir de 3 ans.

Tickets disponibles .

- À partir de 11h, rendez-vous au Casino Luxembourg pour un masterclass:

«Fritzi - Une histoire révolutionnaire» - Masterclass avec Ralf Kukula et Matthias Bruhn

Fritzi, une jeune allemande de 12 ans habitant à Leipzig, qui tente de franchir le Rideau de fer pour ramener Sputnik, le chien de sa meilleure amie. (Photo: DR)

Fritzi, une jeune allemande de 12 ans habitant à Leipzig, qui tente de franchir le Rideau de fer pour ramener Sputnik, le chien de sa meilleure amie. (Photo: DR)

Les réalisateurs allemands Ralf Kukula et Matthias Bruhn présenteront leur film «Fritzi – Une histoire révolutionnaire», dont la sortie officielle, prévue en automne 2019, coïncidera avec le 30e anniversaire de la chute du mur de Berlin. Au cours de cette masterclass, ils feront découvrir aux participants les processus de développement et de production d’un long-métrage d’animation, ainsi que la manière dont ils ont dirigé la réalisation de leur film.

Fritzi, coproduit par le studio d’animation luxembourgeois Doghouse Films, a lieu durant l’automne 1989 en République Démocratique Allemande. Le film suit Fritzi, une jeune allemande de 12 ans habitant à Leipzig, qui tente de franchir le Rideau de fer pour ramener Sputnik, le chien de sa meilleure amie, à celle-ci exilée en Hongrie avec ses parents lors des grandes vacances.

Bon à savoir: Cet atelier d’une de durée de 90 minutes sera présenté en anglais et l’entrée est libre dans la limite des places disponibles.

- À partir de 12h, rendez-vous au Casino Luxembourg pour un brunch:

Brunch de l’animation en collaboration avec la Fédération des métiers de l’animation et de l’image virtuelle

Le FMAIV convie les participants à une rencontre amicale lors d’un brunch organisé dans le cadre du Festival.  (Photo: DR)

Le FMAIV convie les participants à une rencontre amicale lors d’un brunch organisé dans le cadre du Festival.  (Photo: DR)

Le domaine de l’animation luxembourgeois se dévoile au grand public:

Pour la troisième édition consécutive, la Fédération des métiers de l’animation et de l’image virtuelle (FMAIV) vous convie à une rencontre amicale lors d’un brunch organisé dans le cadre du Festival. À cette occasion, vous découvrirez le secteur de l’animation au Luxembourg et comprendrez les clés de leur notoriété internationale. Grâce à des ateliers d’information sur les différents métiers, vous rencontrerez les membres de la Fédération et des studios d’animation qui répondront à toutes vos questions sur le secteur, les acteurs, les perspectives et les débouchés.

Fédération des métiers de l’animation et de l’image virtuelle:

Créée en 2015, cette fédération a pour objectif de défendre et de promouvoir le secteur de l’animation et des nouvelles images au Luxembourg ainsi qu’à l’étranger. Elle propose à ses membres des rencontres, des discussions et des stages de formation pour que le secteur prometteur de l’animation soit efficace et structuré. La volonté est de renforcer et de développer un secteur où la qualité du travail prime et où les professionnels, artistes et techniciens sont écoutés et encouragés. Il est important, en tant que secteur de l’activité économique et culturelle, de promouvoir les talents et les volontés qui font du Luxembourg un endroit réputé de la production d’animation dans le monde.

Bon à savoir: Cet atelier d’une durée de 90 minutes sera animé en français, l’entrée est libre dans la limite des places disponibles.

-  À 14h, rendez-vous au Ciné Utopia pour une animation à destination du jeune public:

«Le voyage de Lila» de Marcela Rincón González

Lila vit dans un livre pour enfants quand soudainement, elle disparaît de son univers de papier. La voilà plongée dans une incroyable aventure. Elle découvre que seul Ramón, un petit garçon qui, il y a quelques années, aimait lire le conte de Lila, peut la sauver. Mais Ramón n’est plus un petit garçon. Il ne lit plus de contes pour enfants et pire, il ne croit plus au monde du merveilleux. Comment le convaincre de la sauver des oiseaux de l’oubli? Heureusement Manuela et son chien Tambour viennent à la rescousse de Lila.

Bon à savoir: Cette animation colombienne d’une durée de 76 minutes sera en version française.

Tickets disponibles .

- À 14h, rendez-vous à la Cinémathèque pour une belle histoire d’amitié:

«Paddy, la petite souris» de Linda Hambäck

Dans la forêt, tous les animaux parlent du temps où un renard sournois rodait. Heureusement, il n’a pas été vu depuis longtemps! Toutefois, quand l’écureuil va voir l’inspecteur Gordon, le crapaud, au sujet d’un vol de noisettes, ce dernier suspecte à nouveau l’animal tant redouté. Il aura bien besoin de Paddy, une petite souris au flair particulièrement aiguisé pour démasquer le voleur.

Bon à savoir: Cette animation allemande d'une durée de 61 minutes sera diffusée en allemand.

Tickets disponibles 

- À 14h, rendez-vous au Casino Luxembourg pour un masterclass sur l’animation:

Masterclass - Animation destinée à un jeune public avec Stéphan Roelants

Stéphan Roelants présentera cette masterclass sur l’animation au Casino. (Photo: DR)

Stéphan Roelants présentera cette masterclass sur l’animation au Casino. (Photo: DR)

L’animation, comme la bande dessinée avant elle, est parfois sous-estimée par le public. Cette technique n’est pas et ne doit pas être considérée comme un cinéma de «genre» ou un cinéma s’adressant uniquement au jeune public. Utiliser l’animation pour raconter une histoire permet de développer une narration avec des perspectives supplémentaires, de l’enrichir. L’animation a d’ailleurs dans le passé su tirer profit de cet avantage. L’animation peut explorer de manière universelle et transgénérationnelle des sujets poétiques, délicats ou sensibles grâce, notamment, à une distanciation efficace. Cette masterclass se propose d’explorer, voire d’expliquer ce vaste champ de possibilités qu’ouvrent les techniques d’animation d’aujourd’hui.

Bon à savoir: L’atelier d’une durée de 120 minutes organisé par Studio 352 et présenté par Stéphan Roelants sera en français, l’entrée est libre dans la limite des places disponibles.

- À 14h30, rendez-vous au Cercle Cité pour un atelier sur la critique de film:

Atelier - Critique de film avec Boyd van Hoeij

L’atelier sera animé par Boyd van Hoeij critique de films pour le Hollywood Reporter. (Photo: DR)

L’atelier sera animé par Boyd van Hoeij critique de films pour le Hollywood Reporter. (Photo: DR)

Cet atelier est divisé en trois parties et s’adapte aux besoins du public. Dans une première session, les participants découvriront le langage cinématographique et comment les images, les sons et le montage façonnent les films. Le deuxième atelier traitera de la critique de film: comment parler d’un film et comment le commenter, le critiquer. La troisième session offrira des conseils pour les futurs scénaristes ainsi que des retours sur leur travail, s’ils en présentent un.

Bon à savoir: L’atelier d’une durée de 150 minutes sera animé en anglais et l’entrée est libre dans la limite des places disponibles.

- À 15h30, rendez-vous à la Cinémathèque pour un drame historique:

«Peterloo» de Mike Leigh

Portrait épique des événements liés au tristement célèbre massacre de Peterloo en 1819, lorsqu’un rassemblement pacifique en faveur de la démocratie à St. Peter’s Field à Manchester est devenu l’un des épisodes les plus sanglants et les plus notoires de l’histoire britannique. Le massacre a vu les forces gouvernementales britanniques attaquer une foule de plus de 60.000 personnes réunies pour exiger des réformes politiques et pour protester contre la montée de la pauvreté. De nombreux manifestants ont été tués et des centaines d’autres ont été blessés, provoquant des manifestations dans tout le pays, mais aussi de nouvelles répressions du gouvernement. Ce moment déterminant de la démocratie britannique a mené directement à la fondation du journal The Guardian.

Bon à savoir: Ce film d’une durée de 154 minutes sera en anglais avec des sous-titres français ou néerlandais. Les spectateurs pourront compter sur la présence du réalisateur, Mike Leigh.

Tickets disponibles .

- À 16h, rendez-vous au Ciné Utopia pour une série de courts métrages pour les tout-petits:

«La Famille Tramway» - 6 courts métrages pour les petits

Dans ces six courts métrages, un petit garçon pêche des étoiles filantes, un jeune tramway apprend à devenir responsable, une fille qui a le goût de l’aventure voyage en luge dans un monde féerique, un vieux monsieur gagne sa vie en réveillant les gens et un chat affamé fait preuve de créativité. Tous ces personnages vont entraîner les petits cinéphiles dans des aventures touchantes et poétiques.

Bon à savoir: La projection sera muette, mais sera présentée par une introduction en français et en luxembourgeois. Elle durera 38 minutes et est visible à partir de 4 ans.

Tickets disponibles .

- À 16h30, rendez-vous au Ciné Utopia pour un drame en avant-première:

«Tremblements» de Jayro  Bustamante

Quand l’Église cherche à «soigner» un père de famille de son homosexualité. (Photo: DR)

Quand l’Église cherche à «soigner» un père de famille de son homosexualité. (Photo: DR)

Pablo, quadragénaire et bon père de famille de deux merveilleux enfants habitant à Guatemala City, est un exemple de vertu. Chrétien évangélique pratiquant, sa vie «parfaite» se gâte quand il tombe amoureux d’un autre homme et fait son «coming-out». Sa famille et son église décident de tout faire pour le «guérir» de son homosexualité et le forcer à réprimer ses pulsions. Déchiré entre ses sentiments et sa foi, il se tourne vers Dieu qui aime les pécheurs, mais déteste le péché.

Bon à savoir: Cette avant-première luxembourgeoise d’une durée de 90 minutes sera en espagnol avec des sous-titres français et néerlandais.

Tickets disponibles .

- À 19h, rendez-vous au Kinepolis Kirchberg pour le film de clôture qui est également une première internationale: 

«The beach bum» de Harmony Korine

Moondog n’obéit à aucune règle, sinon les siennes. «Stoner» rebelle et sympathique voyou, il mène grand train et doit sans cesse se réinventer. Alors qu’il pensait s’être constitué un trésor de guerre, son butin se volatilise. Mais Moondog a toujours été un survivant et il renaîtra une nouvelle fois de ses cendres.

Bon à savoir: Le film de 95 minutes sera disponible en VO anglaise avec sous-titres français et néerlandais.

Les tickets sont disponibles .