La Ville de Luxembourg tient à informer le public que les derniers travaux de raccordement de la passerelle à l’ascenseur, qui reliera le Pfaffenthal au parc Pescatore, seront entrepris à la côte d’Eich, ce qui impliquera la fermeture totale de cette voie du samedi 19 septembre à 16h au lundi 21 septembre 2015 à 5h.
Ces travaux nécessiteront une adaptation au niveau de la circulation à la côte d’Eich (N53A). Ainsi pour sortir de la ville, une déviation sera mise en place dans le but de diriger le trafic routier depuis le boulevard Royal, via l’avenue de la Porte-Neuve, l’avenue Victor Hugo et la rue des Glacis pour ainsi rejoindre la côte d’Eich dans sa partie inférieure.
Quant à l’itinéraire «entrée en ville», les automobilistes se dirigeant vers le Limpertsberg, respectivement le centre-ville, pourront suivre l’itinéraire en partance de la place Dargent via la partie inférieure de la côte d’Eich, vers la rue des Glacis, l’allée Scheffer, l’avenue Pasteur pour ensuite atteindre l’avenue de la Porte-Neuve. Pour accéder à toute autre destination, un sens recommandé mis en place au niveau de la place Dargent guidera les conducteurs depuis cet endroit via la rue de Mühlenbach et la rue de Rollingergrund vers la place de l’Étoile.
Bus municipaux
En direction du centre-ville, l’itinéraire des autobus des lignes 5, 10 et 11 sera dévié via l’avenue de la Porte-Neuve, l’avenue Victor Hugo et la rue des Glacis pour ainsi rejoindre la côte d’Eich dans sa partie sud; l’arrêt «Badanstalt» sera supprimé et remplacé par l’arrêt «Forum royal».
En direction du centre-ville, l’itinéraire des autobus des lignes 5, 10 et 11 sera dévié via la partie sud de la côte d’Eich, vers la rue des Glacis, l’allée Scheffer, l’avenue Pasteur pour ensuite atteindre l’avenue de la Porte-Neuve et la rue des Bains; l’arrêt «Badanstalt» sera supprimé et remplacé par l’arrêt «Forum royal».
Le service de la Circulation veillera à la mise en place d’une signalisation appropriée et assurera le balisage de l’itinéraire de déviation.
La Ville de Luxembourg remercie les citoyens ainsi que les usagers de la route de leur compréhension pour d’éventuels désagréments.
