En vacances, Antje Voss se laisse guider par sa soif de découvertes. (Photo: Antje Voss)

En vacances, Antje Voss se laisse guider par sa soif de découvertes. (Photo: Antje Voss)

Les congés d’été battent leur plein, et pour certains, il est l’heure de déconnecter et de prendre du bon temps, loin du bureau. Chaque jour de la semaine, une personnalité luxembourgeoise nous parle de son rapport aux vacances et de la meilleure façon de déconnecter. Premier épisode avec la directrice du LCTO, Antje Voss, amatrice de city trip, de préférence en moto!

Parler vacances avec la directrice du Luxembourg City Tourist Office, c’était presque une évidence! Antje Voss, amatrice de city trip, de préférence en moto, évoque son rapport aux vacances. 

 Les vacances pour vous c’est… prévu de longue date, ou sur un coup de tête? Et d’ailleurs, où allez-vous?

«Les vacances pour moi, c’est souvent sur un coup de tête, même si parfois certains voyages sont planifiés à l’avance. C’est d’ailleurs le cas d’une récente expédition au Maroc réalisée à moto.

Comment choisissez-vous vos destinations?

 «Je choisis mes destinations souvent par coup de cœur. Comme la Galice, par exemple, où j’ai vécu et où j’ai des amis que je visite régulièrement. Sinon, je me laisse guider par l’envie d’aventure et de découverte culturelle.

 À partir de combien de jours considérez-vous que les vacances sont bénéfiques?

«Je considère qu’un long week-end est déjà idéal pour se ressourcer et reprendre de l’énergie. J’adore les “city trips”, et un long week-end est parfait pour en profiter pleinement.

 La déconnexion est-elle difficile? Y parvenez-vous?

«Oui, la déconnexion est parfois un défi, mais je parviens à me déconnecter en faisant de la moto, ce qui me permet vraiment de m’évader. De plus, j’adore la littérature et lire est pour moi une autre manière de me plonger dans des univers fascinants, de m’échapper et de me détendre.

L’activité qui rime le plus avec les vacances pour vous…? Un rituel ou une habitude en vacances?

«Pour moi, vacances riment avec exploration et rencontre. Un rituel en vacances? Vivre comme un local en participant parfois à des cours sur place, comme des cours de peinture ou d’histoire, en plus de tester un plat typique ou de faire une balade à pied ou à vélo pour découvrir les alentours.

Quel est votre meilleur souvenir de vacances?

 «Il y en a beaucoup car j’ai beaucoup voyagé – un de mes meilleurs souvenirs est sans doute en Patagonie, avec ses vastes étendues, ses glaciers, ses pingouins. Monter à cheval dans le parc naturel était un moment de pure liberté. Je me souviens d’un petit garçon, Moncho, assis fièrement sur un cheval presque aussi grand que lui. Moncho, avec ses grands yeux curieux et son sourire éclatant, m’a invité à le suivre. C’était en fin de journée, le soleil commençait à se coucher et Moncho a sorti une ‘empañada’ faite par sa maman, qu’il a partagée avec moi, en regardant en silence les couleurs changeantes du ciel. Ces souvenirs résonnent encore en moi et chaque fois que j’y pense, je sens une envie de retourner dans ce lieu magique.

Plutôt vacances actives ou relaxantes?

«Je préfère nettement les vacances actives.

Quelle est votre meilleure astuce pour décompresser?

«C’est de partir en balade en moto. Cela me permet de me vider l’esprit et de profiter pleinement de l’instant.

Un objet dont vous ne pouvez pas vous passer en vacances?

«Un bon livre!

 Continuez-vous à suivre l’actualité pendant vos vacances?

«Oui, je suis l’actualité même pendant les vacances; c’est important pour moi de rester informée.

Comment préparez-vous votre budget vacances?

«Je planifie mon budget de manière réfléchie, en tenant compte de la destination. Pour des voyages vraiment spéciaux, je suis prête à investir davantage. Cependant, j’adore surtout les expériences simples et authentiques, comme dormir dans ma tente ou dans un petit bungalow en pleine nature. Cette approche me permet de vivre des aventures mémorables tout en restant financièrement responsable.

Les vacances vous ont-elles déjà inspiré pour un nouveau développement dans votre entreprise? Sinon, comment utilisez-vous ce temps pour être plus efficace?

 Oui, les vacances m’inspirent souvent, non seulement pour élaborer de nouvelles stratégies, mais aussi pour des aspects pratiques comme la conception de nouvelles visites guidées ou l’amélioration de nos services. Voyager est toujours une source d’enrichissement; on n’arrête jamais d’apprendre. On revient avec de nouvelles idées et on découvre des éléments qui aident à travailler sur la destination et à relever les défis futurs.

Votre pire anecdote, ou une leçon tirée en vacances?

«Lors d’un voyage en Slovénie, nous avions prévu de traverser un col de montagne pour rejoindre notre camping. Malheureusement, de fortes pluies avaient causé la fermeture du col, nous obligeant à chercher une autre route. Sans autre option, nous avons dû emprunter un chemin de terre non balisé au milieu de la nuit. La conduite était périlleuse et éprouvante, avec des nids-de-poule et des virages serrés qui ralentissaient notre progression. Après quatre heures de route difficile et stressante, nous sommes finalement arrivés à notre camping, exténués mais soulagés. Cette expérience m’a appris l’importance d’essayer de mieux vérifier les conditions météorologiques et routières avant de partir, et d’avoir toujours un plan de secours pour les imprévus.

La première chose que vous faites généralement à votre retour?

«Je profite de toutes les impressions et rencontres que j’ai ramenées avec moi.

Un endroit au Luxembourg où vous vous sentez en vacances?

«Dans la ville de Luxembourg, les parcs magnifiques offrent de véritables oasis de calme et de beauté naturelle. Parmi mes endroits préférés se trouve la cascade dans le Pfaffenthal, où je m’assois souvent pour réfléchir. Le murmure apaisant de l’eau et la verdure environnante font de cet endroit un véritable havre de paix en plein cœur urbain. Ces moments de tranquillité me rappellent que même dans un environnement urbain, on peut trouver des espaces pour se ressourcer. Au-delà de la ville, dans le Luxembourg, l’Eislek est un lieu où je me sens vraiment en vacances grâce à ses paysages naturels et son calme qui invite à la détente. Ce contraste entre l’urbain et le rural enrichit grandement ma vie et mon appréciation de notre beau pays.»