Odette Buyse-Nepper

Indépendante
  • Interprète de conférence à l’expérience internationale : ONU (FMI et Banque mondiale), Pentagone, State Department et Maison Blanche, UE, RTL Télé, Ministères, Chambre de commerce, Immunologie…
  • Indépendante
  • Interprète de conférence à l’expérience internationale : ONU (FMI et Banque mondiale), Pentagone, State Department et Maison Blanche, UE, RTL Télé, Ministères, Chambre de commerce, Immunologie…
  • Indépendante
Indépendante

Biographie

  • Née le 12/05/1956
  • Nationalité Luxembourgeoise
  • Marié(e)

Langues parlées

Français ·
Allemand ·
Anglais ·
Luxembourgeois ·
Néerlandais ·
Espagnol ·

Hobbies

Art contemporain ·
Opéra ·
Tricot ·

Citation

Faire de tout ce qui m’arrive une occasion d’aimer davantage

Carrière

Expériences professionnelles

  • Indépendante

    • Interprète de conférence à l’expérience internationale : ONU (FMI et Banque mondiale), Pentagone, State Department et Maison Blanche, UE, RTL Télé, Ministères, Chambre de commerce, Immunologie…
    • 1982 à aujourd'hui

Associations

Associations professionnelles

  • Association Internationale des Interprètes de Conférence - Luxembourg (AIIC Luxembourg)

    • Membre
    • 1990 à aujourd'hui
  • Association Internationale des Interprètes de Conférence - Luxembourg (AIIC Luxembourg)

    • Présidente de la Région Luxembourg
    • 2015 - 2022
  • Association Internationale des Interprètes de Conférence - Luxembourg (AIIC Luxembourg)

    • Membre du Comité directeur
    • 2016 - 2021
  • Association Internationale des Interprètes de Conférence - Luxembourg (AIIC Luxembourg)

    • Présidente de la Région Luxembourg
    • 1994 - 2000

Associations non professionnelles

  • Conseil pastoral diocésain

    • Membre
  • Conseil pastoral de la paroisse Steinsel-Walferdange Sainte-Trinité

    • Présidente
    • 2018 à aujourd'hui

Formations et distinctions

Université de Genève

  • 1976 : Diplôme de traducteur

Université de Genève

  • 1982 : Diplôme d'interprète de conférence