Daniel Frères ne fait plus partie de la direction du Piratepartei. Membre du comité exécutif, de la direction nationale et président de la circonscription Est, il a remis ses mandats, et sa demande a été acceptée par et , co-porte-parole.

Vendredi dernier, monsieur Frères a été condamné pour des faits commis en tant que président de l’association de défense des animaux Give Us A Voice. Il aurait utilisé de faux prétextes pour obtenir un chien en mauvaise santé et aurait menti à un policier dans le cadre de l’enquête.

Également conseiller communal à Remich, Daniel Frères espère récupérer ses mandats si son pourvoi en appel trouve une issue favorable.