Le séminaire " La participation des citoyens aux processus de décision au niveau communal: fardeau ou chance? " se tiendra mercredi 2 mai 2012 au Tramsschapp. (Photo: OekoZenter)

Le séminaire " La participation des citoyens aux processus de décision au niveau communal: fardeau ou chance? " se tiendra mercredi 2 mai 2012 au Tramsschapp. (Photo: OekoZenter)

Le séminaire «La participation des citoyens aux processus de décision au niveau communal: fardeau ou chance?» se tiendra mercredi 2 mai 2012 au Tramsschapp.

Dans ce cadre, des experts venant de l’Allemagne et des Pays Bas présenteront le «pour» et le «contre» d’une participation des citoyen/nes, les limites, les contraintes, mais aussi les effets positifs d'une telle participation, ainsi que des processus de participation très concrets. Inscriptions ouvertes jusqu'au 30 avril 2012.

En théorie du moins, la participation des citoyen/nes est à la une de l’agenda politique. Mais en pratique, telle n’est manifestement pas la réalité. Bon nombre de responsables politiques ont des doutes quant à l’efficacité et l’utilité de tels processus. N’existe-t-il par ailleurs pas un certain déficit d’information sur le «pourquoi» et le «comment» d’une participation optimale? Mais les citoyen/nes par contre attendent parfois peut-être trop d’une telle participation: ce ne sont finalement pas nécessairement eux /elles qui ont les meilleurs arguments...

Une participation réussie permet d’échanger des points de vue, d’apprendre à connaitre d’autres points de vue, mais aussi des contraintes, d’utiliser l’expertise des habitants, de concilier les différents intérêts en jeu etc… ceci dans l’intérêt de tout un chacun, et avec un gain de temps réel pour la réalisation de projets. Des projets discutés en amont connaissent plus de soutien citoyen lors de leur mise en oeuvre, qui peut se faire de façon plus consensuelle.

Parmi les intervenants, on comptera Klaus Selle, Thomas Haigis, Birgit Oelkers.

Organisateurs: Mouvement Ecologique, OekoZenter Lëtzebuerg, sous le patronnage du Ministère de l'Intérieur et du Ministère du Développement Durable et des Infrastructures. Lieu et heure: Center Culturel Tramsschapp, 49 rue Ermesinde à Luxembourg, de 18h00 à 21h30. Langue: allemand avec traduction française Frais d’inscription: 20.- Euros (10.- Euros pour les membres du Mouvement Ecologique). Incluent la participation au séminaire et la restauration durant la soirée.

Prière de s’inscrire au tel. 430930-1 respectivement via mail [email protected] avec la mention: séminaire participation. Le montant de la participation peut être payé sur place. Un certificat de participation peut être établi par l’OekoZenter, organisme agréé par le Ministère de l’Education Nationale et de la Formation Professionnelle.