Les publications se voient reconnues en dehors des frontières du pays. (Photo: Maison Moderne)

Les publications se voient reconnues en dehors des frontières du pays. (Photo: Maison Moderne)

Maison Moderne, la maison d’édition de Paperjam, voit son travail doublement récompensé. Mardi soir, dans le cadre des BtoB Awards 2018 organisés à Bruxelles, deux réalisations menées pour le compte de clients importants se sont vu décerner un prix Silver.

Des histoires de familles qui passionnent 

La première récompense revient à une collaboration menée avec la Banque de Luxembourg autour du récit des grandes familles d’entrepreneurs qui ont étroitement contribué à l’essor du pays.


La couverture du livre «Histoires de Familles».

Au fil de 172 pages richement documentées, «Histoires de Familles» retrace l’histoire des familles Clasen (Bernard-Massard), Lentz (Brasserie Nationale), Grosbusch (Grosbusch Fruits & Vegetables), Ehlinger (Groupe Schuler), Krombach-Meyer (Heintz van Landewyck), Hentgen (Lalux), Ernster (Ernster L’esprit livre), Muller (Moulins de Kleinbettingen), Weber-Heinisch (Voyages Emile Weber) et Giorgetti (Giorgetti). 

La Banque de Luxembourg et Maison Moderne partagent naturellement ce prix avec les familles qui leur ont ouvert les portes de leur univers et de leur histoire. Un second tome d’«Histoires de Familles» est dans les cartons, avec 10 autres familles d’entrepreneurs luxembourgeois. 

DODODO, déjà lancé, déjà primé

Autre récompense, autre collaboration notable, cette fois avec Luxinnovation. Tout juste lancé, le magazine annuel DODODO, dédié aux industries créatives du Luxembourg, a aussi reçu un Silver.

Le premier numéro de DODODO, paru en septembre dernier et disponible en kiosque, a immédiatement retenu l’attention du jury des BtoB Awards. Il dresse le portrait du secteur des industries créatives à travers leurs meilleures réalisations.


La couverture de «DODODO».

«Les 300 entreprises et indépendants membres du Luxembourg Creative Industries Cluster sont présentés dans cette première édition, ainsi que leurs meilleurs travaux réalisés durant les 18 derniers mois. On mesure ainsi la diversité de ces industries, regroupées en 12 secteurs d’activité, et la vitalité de ces acteurs», déclare Marc Lis, cluster manager.

Un secteur dynamique qui représente au Luxembourg quelque 7.000 emplois pour 2.500 entreprises.

Depuis 2014, les BtoB Awards, organisés par Media Marketing, en collaboration avec l’UPP et B2B Press, récompensent les meilleures campagnes de communication «business to business» en Belgique et au Luxembourg.