Autant le dire tout de suite, ce n’est pas grave! Mais cela peut, comme un clin d'œil, faire naître un sourire: à Boston, la représentation officielle du Grand-Duché, le consulat honoraire en l’occurrence, a pour adresse l’immeuble – très prisé – d’une grande banque de la place américaine.

Le journal officiel vient de publier l’avis de changement d’adresse du consulat honoraire du Grand-Duché de Luxembourg à Boston. La nouvelle localisation a pris cours le 30 septembre dernier. L’adresse mentionne Brown Brothers Harriman & Co, 185 Franklin Street, Boston MA 02110.

Comme au Luxembourrg...

Pour prolonger l’anecdote, on notera que le site de Luxembourg for Business indique, pour sa part, la référence de Mrs. Susan C. Livingston, consul honoraire, avec juridiction sur l’état du Massachusetts, chez Brown Brothers Harriman & Co, mais au 50 Milk Street, Boston, MA 02109.

Cela dépend de quel côté on accède au building, ce qui fait varier le code postal. Un peu comme au Luxembourg…

Cela étant, malgré l'annonce au journal officiel, la bonne adresse semble être sur le site de Luxembourg for Business. Il apparaît que le 185 Franklin St. est devenu 50 P.O. Square (ou 50 Milk Street), si l'on en croit les confrères de la presse bostonienne, qui s'est beaucoup intéressée à cet immeuble il y a une grosse année d'ici.

Financial District

Car cette adresse est très connue à Boston. C’est un building, estampillé Art Deco, emblématique de la ville aux accents irlandais. Pendant très longtemps, la tour a été entièrement aux mains de la New England Telephone and Telegraph Co, devenue Verizon… La compagnie a déménagé en 2010.  

Après une solide rénovation, entamée à l’automne 2012, pour quelque 40 millions de dollars, la Brown Brothers Harriman a investi l’immeuble et y a installé ses pénates. Et plusieurs locataires occupent les lieux, dont le poste consulaire grand-ducal, au 19e étage... La localisation est assez stratégique puisqu’on est là dans le Boston’s Financial District.

Pour boucler la boucle, signalons que Brown Brother Harriman est aussi, évidemment, présente au Luxembourg. Avenue Charles de Gaulle (2-8) pour être complet.