La une du City Magazine de ce mois de janvier. (Photo: Maison Moderne Studio)

La une du City Magazine de ce mois de janvier. (Photo: Maison Moderne Studio)

L’édition de janvier du City Magazine Luxembourg vient de paraître avec en couverture – relayé dans une double page interne – le portrait de Lynn, une sage-femme dont le métier est une passion qu’elle exerce auprès de plusieurs familles multiculturelles, comme il en existe beaucoup – et de plus en plus – au Luxembourg.

CityMag1

Autre portrait dans un autre genre: celui consacré par le City Magazine à la patinoire de Kockelscheuer, un espace public où se retrouvent de nombreux clubs sportifs de la capitale et des environs pour la pratique de sports connus – hockey sur glace, curling, patinage artistique – mais également moins connus comme la danse ou la pétanque... sur glace.

CityMag2

Place ensuite à une rencontre avec une dizaine de personnalités telles que Rita Krombach-Meyer (Croix-Rouge luxembourgeoise), Serge Ecker (sculpteur) ou encore Ainhoa Achutegui (Centre culturel neimënster) qui reviennent sur l’événement qui les a marqués en 2015, leur coup de cœur à Luxembourg-ville et ce qu’ils attendent de 2015.

CityMag3

Autres attentes de 2015: celles de la bourgmestre Lydie Polfer qui évoque les grands rendez-vous de cette nouvelle année pour la Ville que sont les chantiers du Royal Hamilius ou du Ban de Gasperich, la finalisation du plan d’aménagement général (PAG) de la capitale mais aussi, et surtout, la présidence luxembourgeoise du Conseil de l’Union européenne qui va placer durant six mois la Ville de Luxembourg sur le devant de la scène internationale.

CityMag4

Le contenu complète les informations et les rubriques habituelles sur ce qui fait l’actualité de la capitale, sans oublier la liste la plus complète possible de tous les événements culturels du mois de janvier.