Les ménages avaient le choix soit de s’équiper d’un DUO LNB afin de capter les programmes de RTL Télé Lëtzebuerg, soit de s’équiper d’une antenne TNT (télévision numérique terrestre) ou de s’abonner au câble ou à la télé de la poste.

Une grande campagne d’information a été diffusée sur les antennes de RTL afin d’informer les foyers concernés.

CACTUS, le partenaire de RTL dans cette opération, ainsi que les grossistes d’antennes satellite et les autres grandes surfaces ont rééquipé +/- 23.000 foyers. Viennent s’ajouter à ce nombre les personnes qui se sont tournées vers le câble ou la télé de la poste.

En résumé, la migration s’avère comme un grand succès vu qu’à aujourd’hui 97% des foyers concernés sont rééquipés et captent RTL Télé Lëtzebuerg.