Le jeudi 5 mai au Cercle Munster à Luxembourg M. Fabio Morvilli, président de la «Camera di Commercio Italo-Lussemburghese a.s.b.l.» et M. Edoardo Garrone, vice–président de «Confindustria» (Confédération des Industriels Italiens) et président du Groupe ERG S.p.a., en présence de S.E.M. l’Ambassadeur d’Italie Raffaele de Lutio, ont remis un prix de reconnaissance à M. Pierre Gramegna, membre du conseil d’administration de la «Camera di Commercio Italo-Lussemburghese a.s.b.l.» et directeur général de la Chambre de Commerce du Grand-Duché de Luxembourg pour avoir contribué au développement des rapports économiques et commerciaux entre l’Italie et le Grand-Duché de Luxembourg. Mme Luisa Castelli directrice et administrateur de la «Camera di Commercio» était également présente.

La «Camera di Commercio Italo-Lussemburghese a.s.b.l.», fondée le 21 mai 1990 est la seule et unique Chambre de Commerce italienne pour le Grand-Duché de Luxembourg. Elle est en effet officiellement reconnue depuis 1992 par le gouvernement italien suivant la loi n°518 du 1° Juillet 1970.

Les Chambres de Commerce Italiennes à l’Etranger sont 75 dans le monde et couvrent 50 Pays. Elles sont également partie intégrante du système de Chambre de Commerce en Italie. Un grand réseau officiel pour l’internationalisation des entreprises qui travaille en accord avec le ministère italien pour le Développement Economique, ainsi qu’en collaboration avec les Autorités Economiques et Politiques où les Chambres de Commerce Italiennes à l’Etranger ont leur siège.

Pour cette raison la «Camera di Commercio Italo-Lussemburghese a.s.b.l.» désire remercier M. Pierre Gramegna pour son activité au sein du conseil d’administration de la «Camera di Commercio-Italo-Lussemburghese a.s.b.l.», ainsi que pour l’excellente collaboration qui a eu lieu pendant ces derniers 20 ans avec la Chambre de Commerce du Grand-Duché de Luxembourg.

Une activité et une collaboration devenue de plus en plus étroite et dynamique grâce à la double fonction de M. Pierre Gramegna en tant que directeur général de la Chambre de Commerce du Grand- Duché et administrateur de notre Association.

Parmi les 245 membres inscrits à la «Camera di Commercio Italo-Lussemburghese a.s.b.l.», figurent nombreuses entreprises et banques internationales qui ont leur siège au Luxembourg et aussi en Italie. Les membres de notre Chambre de Commerce comprennent tous les secteurs des activités de la finance à l’industrie, du commerce aux services professionnels.

Au cours des années, la «Camera di Commercio Italo-Lussemburghese a.s.b.l.» est devenue la principale référence pour la plupart des entreprises italiennes qui ont l’intention de travailler au Luxembourg et pour toutes les Institutions Italiennes qui veulent promouvoir des produits et des services au Luxembourg.

La «Camera di Commercio Italo-Lussemburghese a.s.b.l.» organise plusieurs activités dans les différents secteurs de la formation, de la promotion, des publications et des services aux entreprises. L’Association a poursuivit avec un grand engagement la politique de qualité de ses propres services et elle possède la certification de qualité ISO 9001 depuis l’année 2002.

L’appartenance à Assocamerestero, Association des Chambres de Commerce Italiennes à l’Etranger, a permis à la «Camera di Commercio» de participer à de nombreuses initiatives consacrées au «network» des Chambres de Commerce Italiennes à l’Etranger et de travailler sur de nombreux projets de réseau concernant plusieurs domaines: le développement soutenable, la promotion touristique, l’agroalimentaire et la formation. Ces projets ont permis de travailler en collaboration avec 26 pays en Europe et d’avoir des contacts d’affaires dans 50 pays du monde.

Les membres du conseil d’administration en charge, qui ont contribué au développement de la «Camera di Commercio Italo-Lussemburghese a.s.b.l.» sont:

Fabio Morvilli – président (président Polcevera Groupe Erg)
Luisa Castelli - directrice
Bruno Agostini - vice-président (président Selgest S.A.)
Marcel Ernzer (administrateur F.A.S.)
Antoni Fassinotti (C.E.O. Ferrero International S.A.)
Pierre Gramegna (directeur général Chambre de Commerce du Grand-Duché de Luxembourg)
Enrico Gorla (directeur général Banca Popolare dell’Emilia Romagna (Europe) International S.A).
Giovanni Intini (administrateur Garage Intini)
Alex Schmitt (managing partner Etude Bonn Schmitt Steichen)
Armand Trigatti (administrateur Directeur Trigatti S.a.r.l)
Michel Waringo (président Amitiés Italo-Luxembourgeoises)
S.E. Jean Louis Wolzfeld (ambassadeur du Grand-Duché de Luxembourg en Italie)