Paperjam.lu

 

Dans l'éditorial, M. Christian Heinzmann, directeur général, informe sur les nouvelles dessertes à destination de Zurich et de Londres-City et rappelle dans ce contexte que Luxair reste sur la ligne directrice fondamentale qui est la sienne : relier les capitales européennes.

L'article Business & Finance donne la parole à Maurice Molitor, le concepteur et exploitant de la nouvelle chaîne de télévision ".dok". Cette rubrique contient également des informations sur le monde des affaires au Luxembourg.

Into the sun invite le lecteur à découvrir les merveilles d'une croisière sur le Nil ou à plonger dans la Mer Rouge dans le cadre d'un séjour balnéaire à Hourghada.

Dans Around Luxembourg le lecteur peut découvrir la cuisine traditionnelle luxembourgeoise, tandis que Take a break propose de visiter la capitale britannique, et de dénicher pleins de jolis coins à l'écart des sentiers battus. Les pages Culture présentent des extraits des notes d'atelier de l'artiste peintre Gust Graas.

De nombreux événements sont présentés dans What's on in and around Luxembourg et What's on in Europe,  tels que les marchés de Noël sur la Place d'Armes à Luxembourg-Ville, la Rétrospective Michel Stoffel au Musée National d'Histoire et d'Art Luxembourg, l'exposition «Manet» au Musée du Prado à Madrid ou encore la comédie musicale «Les Misérables» au Saarländischen Staatstheater de Sarrebruck.

La rubrique Did you know apprend au lecteur qu'à travers les réponses aux sondages de ses passagers, Luxair est à même de faire des efforts continus en vue d'améliorer constamment son service au client.

Les pages Society présentent l'ONG Aide au Développement de la Santé (ADS). Le Cartoon de cette édition est signé Carlo Schneider.

Made by Luxair informe sur les nouvelles connexions vers Zurich et London-City, les tarifs récemment introduits de 160 € (vols aller/retour) valables sur 22 destinations (prix soumis à certaines conditions), les voyages Exclusive Christmas Shopping avec Metropolis ainsi que sur des voyages forfaitaires à prix intéressants des brochures Luxair Tours et Happy Summer.