Les ministres ont ainsi entendu le Président de la Commission européenne, Jose Manuel Barroso, s'exprimer sur les travaux déjà entrepris par la Commission, ainsi que sur les perspectives découlant de ces travaux et visant à renforcer l'action de l'Union. La présidence s'est félicitée de cette contribution importante accordée par la Commission aux travaux en cours.

Sur la base d'un questionnaire, soumis par la Présidence luxembourgeoise aux ministres des Etats membres, les ministres ont ensuite évoqué le volet "cohésion" du cadre financier de l'Union européenne pour la période 2007-2013. La Présidence s'est réjoui que "les collègues souscrivent sans ambiguïté à la date butoir" de juin 2005, conformément à l'objectif fixé par la Présidence "de parvenir à un accord politique sur les perspectives financières au mois de juin."

Le ministre Asselborn a témoigné de sa "satisfaction sur la teneur du débat", qu'il a qualifié de "franc, utile et constructif." Le débat a permis par ailleurs à la Présidence "de mieux cerner les principaux enjeux de cette politique de cohésion."

La Présidence a annoncé qu'elle reviendra sur les perspectives financières au mois de février, à l'occasion de deux débats "sur la compétitivité pour la croissance et sur l'emploi", afin d'"élaborer une boite de négociation qui constituera, après mars, l'instrument privilégié pour la recherche d'un accord politique sur les perspectives financières, en amont du Conseil européen de juin 2005."