Ainsi, les banques mettent à disposition de leurs clients, pour faciliter les paiements transfrontaliers :

- une structure uniforme de numéro de compte, appelé IBAN (International Bank Account-Number)

- un code harmonisé identifiant la banque auprès de laquelle le compte est tenu, appelé code BIC (Bank Identification Code).

Le numéro IBAN se compose comme suit : «IBAN» + code pays (2 lettres) + clé de contrôle (2 chiffres) + numéro national (longueur fixe par pays). Seule la banque qui détient le compte est habilitée à générer le numéro de compte IBAN.

Pour les comptes tenus auprès des banques luxembourgeoises, un numéro IBAN se présentera sous la forme suivante : IBAN LU97 8881 2345 6789 0123

Le code BIC, appelé également code S.W.I.F.T., est un code d'identification de la banque sur 8 ou 11 positions.

Les banques luxembourgeoises fourniront à partir du 1er janvier 2002 les numéros IBAN et BIC à leurs clients qui en font la demande.

Si vous êtes susceptible, en tant que bénéficiaire, de recevoir des paiements transfrontaliers, nous vous conseillons de faire une demande en ce sens auprès de votre banque.

Si vous effectuez un paiement transfrontalier en tant que donneur d'ordre, il est recommandé :

- de demander au bénéficiaire de vous fournir les numéros IBAN et BIC relatifs au compte à créditer,

- d'indiquer ces numéros IBAN et BIC sur l'ordre de virement adressé à votre banque.

Pour de plus amples informations, vous pouvez naturellement contacter votre banque.